Se perdre dans un dédale: 
Sens actuel: situation complexe, très embrouillée.

​

Dédale était le meilleur architecte de Grèce. Lorsqu’il s’exila en Crète, le roi Minos lui demanda de créer un labyrinthe pour son minotaure. Il le réussit tellement bien qu’il était impossible d’en sortir.

Avoir une épée de Damoclès au dessus de la tête: 
Sens actuel: situation dans laquelle on est en danger permanent.

​

Damoclès était un homme qui flattait toujours son roi

sur comment sa vie était parfaite, qu’il était puissant.

Un jour, le roi l’invita à prendre sa place pendant un

dîner et installa au-dessus de sa place une épée aiguisée

suspendue par un fin crin de cheval. Damoclès s'amusait

tellement bien qu’il ne l'avait pas remarquée. A la fin du

dîner, le roi lui demanda son avis sur le fait d'être roi en

lui pointant le dessus de sa tête. Damoclès était près à

répondre que c’est superbe lorsqu’il vit l'épée pointée

vers lui. Il se rendit alors compte que pendant tout le

repas sa vie avait été menacée. Le roi lui expliqua que la position de roi n’est pas si formidable que c’est une situation dangereuse.

​

Etre riche comme Crésus: 
Sens actuel: personne extrêmement riche

​

Crésus a existé, il fut roi de Lydie (une région de l'actuelle Turquie), de 561 à 547 av. J. -C. Il était très riche et tenait ses richesses du Pactole (une rivière ou l’on trouvait des paillettes d’or). Il faisait de nombreuses offrandes aux Dieux, construisit un somptueux palais et un sanctuaire aux dimensions colossales dédié à Artémis (déesse de la chasse) à Ephèse, classé parmi les Sept Merveilles du monde. Malgré sa richesse, de nombreux malheurs s'abattaient sur lui: un de ses fils mourut, un autre devint muet et fut vaincu par Cyrus, un perse. Condamné au bûcher, il se souvient d’une phrase dite par le philosophe Solon: “Ce n’est qu’au moment de sa mort qu’un homme peut dire s’il a été heureux”, il la dit à haute voix. Cyrus l'entendit, le jugea très sage et lui laissa la vie sauve.

Être narcissique:
Sens actuel: situation dans laquelle une personne

s’aime et s’admire excessivement.

 

Narcisse est un personnage grec qui tombe amoureux

de son image, lorsqu’il vit son reflet dans une rivière.

Il mourut noyé dans cette dernière en voulant

embrasser son image. 

 

​

​

Une pomme de discorde: 
Sens actuel: Situation dans laquelle une dispute risque de générer un gros conflit

 

Éris, la déesse de la discorde jeta une pomme parmi les convives des noces de Thétis et Pélée car elle était furieuse de ne pas avoir été invitée. La pomme portait l'inscription « À la plus belle » . Trois déesses se disputèrent alors le fruit: Aphrodite (déesse de l'amour et de la beauté), Héra (déesse du mariage) et Athéna (déesse de la sagesse et de la guerre). Zeus (dieu des dieux), qui n’arrivait pas à les départager, décida de les envoyer chez Pâris, un jeune berger innocent.  Lorsqu'il se retrouva devant les trois déesses, elles lui firent chacune une proposition pour qu'il la choisisse. Aphrodite, qui lui promit de lui donner pour épouse la plus belle femme du monde, Hélène, fut choisi. Mais Pâris ne savait pas que son choix allait causer la Guerre de Troie .

​

G.JRINA

​

​

​